Merge "[bc25] Render the lockscreen content below the UI in `OverlayShade`." into main