Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I038ab335ff06e30fe315f2d587b8644e94395368
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml
index 8fa1e08..a01e3cc 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml
@@ -78,6 +78,7 @@
<string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"Saiatu berriro pantaila-argazkia ateratzen"</string>
<string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="7232739948999195960">"Ezin da gorde pantaila-argazkia"</string>
<string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"Aplikazioak edo erakundeak ez du onartzen pantaila-argazkiak ateratzea"</string>
+ <string name="screenshot_blocked_by_admin" msgid="5486757604822795797">"IKT saileko administratzaileak blokeatu egin dizu pantaila-argazkiak ateratzeko aukera"</string>
<string name="screenshot_edit_label" msgid="8754981973544133050">"Editatu"</string>
<string name="screenshot_edit_description" msgid="3333092254706788906">"Editatu pantaila-argazkia"</string>
<string name="screenshot_share_description" msgid="2861628935812656612">"Partekatu pantaila-argazkia"</string>
@@ -225,6 +226,8 @@
<string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="2359922767950346112">"Biratze automatikoa"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4800050198392260738">"Biratu pantaila automatikoki"</string>
<string name="quick_settings_location_label" msgid="2621868789013389163">"Kokapena"</string>
+ <!-- no translation found for quick_settings_screensaver_label (1495003469366524120) -->
+ <skip />
<string name="quick_settings_camera_label" msgid="5612076679385269339">"Kamera"</string>
<string name="quick_settings_mic_label" msgid="8392773746295266375">"Mikrofonoa"</string>
<string name="quick_settings_camera_mic_available" msgid="1453719768420394314">"Baimenduta"</string>
@@ -467,7 +470,8 @@
<string name="wallet_title" msgid="5369767670735827105">"Wallet"</string>
<string name="wallet_empty_state_label" msgid="7776761245237530394">"Konfiguratu erosketa bizkorrago eta seguruagoak egiteko telefonoarekin"</string>
<string name="wallet_app_button_label" msgid="7123784239111190992">"Erakutsi guztiak"</string>
- <string name="wallet_secondary_label_no_card" msgid="530725155985223497">"Gehitu txartel bat"</string>
+ <!-- no translation found for wallet_secondary_label_no_card (8488069304491125713) -->
+ <skip />
<string name="wallet_secondary_label_updating" msgid="5726130686114928551">"Eguneratzen"</string>
<string name="wallet_secondary_label_device_locked" msgid="5175862019125370506">"Desblokeatu erabiltzeko"</string>
<string name="wallet_error_generic" msgid="257704570182963611">"Arazo bat izan da txartelak eskuratzean. Saiatu berriro geroago."</string>
@@ -727,6 +731,7 @@
<string name="auto_saver_text" msgid="3214960308353838764">"Aktibatu aurrezlea bateria agortzeko arriskua dagoenean"</string>
<string name="no_auto_saver_action" msgid="7467924389609773835">"Ez, eskerrik asko"</string>
<string name="heap_dump_tile_name" msgid="2464189856478823046">"Dump SysUI Heap"</string>
+ <string name="ongoing_privacy_dialog_a11y_title" msgid="2205794093673327974">"Erabiltzen ari da"</string>
<string name="ongoing_privacy_chip_content_multiple_apps" msgid="8341216022442383954">"Aplikazio batzuk <xliff:g id="TYPES_LIST">%s</xliff:g> erabiltzen ari dira."</string>
<string name="ongoing_privacy_dialog_separator" msgid="1866222499727706187">", "</string>
<string name="ongoing_privacy_dialog_last_separator" msgid="5615876114268009767">" eta "</string>
@@ -804,7 +809,7 @@
<string name="controls_structure_tooltip" msgid="4355922222944447867">"Pasatu hatza aukera gehiago ikusteko"</string>
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"Gomendioak kargatzen"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"Multimedia-edukia"</string>
- <string name="controls_media_close_session" msgid="4780485355795635052">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aplikazioaren multimedia-edukiaren kontrolagailu hau ezkutatu?"</string>
+ <string name="controls_media_close_session" msgid="4780485355795635052">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aplikazioaren multimedia kontr. aukerak ezkutatu?"</string>
<string name="controls_media_active_session" msgid="3146882316024153337">"Ezin da ezkutatu multimedia-saioa."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="4485675693008031646">"Ezkutatu"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"Berrekin"</string>
@@ -824,7 +829,6 @@
<string name="media_move_closer_to_start_cast" msgid="2673104707465013176">"Gertura ezazu <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g> gailuan erreproduzitzeko"</string>
<string name="media_move_closer_to_end_cast" msgid="6495907340926563656">"Gerturatu <xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g> gailura bertan erreproduzitzen ari dena hemen erreproduzitzeko"</string>
<string name="media_transfer_playing_different_device" msgid="7186806382609785610">"<xliff:g id="DEVICENAME">%1$s</xliff:g> gailuan erreproduzitzen"</string>
- <string name="media_transfer_playing_this_device" msgid="1856890686844499172">"Telefono honetan erreproduzitzen"</string>
<string name="media_transfer_failed" msgid="7955354964610603723">"Arazoren bat izan da. Saiatu berriro."</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"Inaktibo; egiaztatu aplikazioa"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"Ez da aurkitu"</string>
@@ -853,6 +857,8 @@
<string name="media_output_broadcast_dialog_save" msgid="7910865591430010198">"Gorde"</string>
<string name="media_output_broadcast_starting" msgid="8130153654166235557">"Abiarazten…"</string>
<string name="media_output_broadcast_start_failed" msgid="3670835946856129775">"Ezin da iragarri"</string>
+ <string name="media_output_broadcast_update_error" msgid="1420868236079122521">"Ezin da gorde. Saiatu berriro."</string>
+ <string name="media_output_broadcast_last_update_error" msgid="5484328807296895491">"Ezin da gorde."</string>
<string name="build_number_clip_data_label" msgid="3623176728412560914">"Konpilazio-zenbakia"</string>
<string name="build_number_copy_toast" msgid="877720921605503046">"Kopiatu da konpilazio-zenbakia arbelean."</string>
<string name="basic_status" msgid="2315371112182658176">"Elkarrizketa irekia"</string>
@@ -937,6 +943,8 @@
<string name="clipboard_edit_text_description" msgid="805254383912962103">"Editatu kopiatutako testua"</string>
<string name="clipboard_edit_image_description" msgid="8904857948976041306">"Editatu kopiatutako irudia"</string>
<string name="clipboard_send_nearby_description" msgid="4629769637846717650">"Bidali inguruko gailu batera"</string>
+ <!-- no translation found for clipboard_text_hidden (7926899867471812305) -->
+ <skip />
<string name="add" msgid="81036585205287996">"Gehitu"</string>
<string name="manage_users" msgid="1823875311934643849">"Kudeatu erabiltzaileak"</string>
<string name="drag_split_not_supported" msgid="4326847447699729722">"Jakinarazpen hau ezin da arrastatu pantaila zatitura."</string>