Fix screenshot exif attributes

Update to using the androidx support library for exif data. Also
update the error notification since failing to save isn't always
caused by limited storage space.

Test: manual
Bug: 173543930
Fix: 173543930
Change-Id: I31ca5ac30eadc5b2ff781784c3c0f0f9ac6c586f
diff --git a/packages/SystemUI/Android.bp b/packages/SystemUI/Android.bp
index 2ea0c22..fda1e36 100644
--- a/packages/SystemUI/Android.bp
+++ b/packages/SystemUI/Android.bp
@@ -74,6 +74,7 @@
         "androidx.lifecycle_lifecycle-extensions",
         "androidx.dynamicanimation_dynamicanimation",
         "androidx-constraintlayout_constraintlayout",
+        "androidx.exifinterface_exifinterface",
         "kotlinx-coroutines-android",
         "kotlinx-coroutines-core",
         "iconloader_base",
@@ -140,6 +141,7 @@
         "androidx.lifecycle_lifecycle-extensions",
         "androidx.dynamicanimation_dynamicanimation",
         "androidx-constraintlayout_constraintlayout",
+        "androidx.exifinterface_exifinterface",
         "kotlinx-coroutines-android",
         "kotlinx-coroutines-core",
         "iconloader_base",