Add SATELLITE_RESULT_DISABLE_IN_PROGRESS result code

Flag: EXEMPT bugfix
Bug: 355660913
Test: SatelliteManagerTestOnMockService SatelliteSessionControllerTest SatelliteControllerTest
Manual tests: b/364618205

Change-Id: Id9165832f4d3fde74094dfc1ebb5d17206b968af
2 files changed