Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I53412ca30d31f0abed139777a2c06411621ee16e
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-zh-rTW/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 975e650..78ac9d9 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -109,6 +109,9 @@
<string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"電量:<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"左:目前電量為 <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>,右:目前電量為 <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"使用中"</string>
+ <string name="bluetooth_hearing_aid_left_active" msgid="7084887715570971441">"使用中,僅左耳"</string>
+ <string name="bluetooth_hearing_aid_right_active" msgid="8574683234077567230">"使用中,僅右耳"</string>
+ <string name="bluetooth_hearing_aid_left_and_right_active" msgid="407704460573163973">"使用中,左右耳"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"媒體音訊"</string>
<string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"通話"</string>
<string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"檔案傳輸"</string>
@@ -158,10 +161,6 @@
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"頭戴式耳機"</string>
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"周邊輸入裝置"</string>
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"藍牙"</string>
- <string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"正在配對左側助聽器…"</string>
- <string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"正在配對右側助聽器…"</string>
- <string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"左側 - 電量:<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"右側 - 電量:<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"已關閉 Wi-Fi。"</string>
<string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Wi-Fi 連線已中斷。"</string>
<string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wi-Fi 訊號強度一格。"</string>
@@ -180,7 +179,6 @@
<string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"網路共用"</string>
<string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"網路共用與可攜式無線基地台"</string>
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"所有 Work 應用程式"</string>
- <string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"訪客"</string>
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"不明"</string>
<string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"使用者:<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"已設定部分預設值"</string>
@@ -442,12 +440,6 @@
<string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"WebView 實作"</string>
<string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"設定 WebView 實作"</string>
<string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"這個選項已失效,請再試一次。"</string>
- <string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"轉換成檔案加密"</string>
- <string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"轉換..."</string>
- <string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"已將檔案加密"</string>
- <string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"正在轉換成個別加密檔案"</string>
- <string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"將資料分割區轉換成個別加密檔案。\n警告!這項操作會清除你的所有資料。\n這是 Alpha 版功能,可能無法正確運作。\n按下 [清除並轉換...] 即可繼續。"</string>
- <string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"清除並轉換..."</string>
<string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"螢幕色彩模式"</string>
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"使用 sRGB"</string>
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"已停用"</string>
@@ -533,8 +525,7 @@
<string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"減少時間。"</string>
<string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"取消"</string>
<string name="okay" msgid="949938843324579502">"確定"</string>
- <!-- no translation found for done (381184316122520313) -->
- <skip />
+ <string name="done" msgid="381184316122520313">"完成"</string>
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"鬧鐘與提醒"</string>
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"允許設定鬧鐘和提醒"</string>
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"鬧鐘和提醒"</string>
@@ -554,8 +545,7 @@
<string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"直到你關閉為止"</string>
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"剛剛"</string>
<string name="media_transfer_this_device_name" product="default" msgid="2357329267148436433">"這支手機"</string>
- <!-- no translation found for media_transfer_this_device_name (3714653244000242800) -->
- <skip />
+ <string name="media_transfer_this_device_name" product="tablet" msgid="3714653244000242800">"這台平板電腦"</string>
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"這支手機"</string>
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"無法連線,請關閉裝置後再重新開啟"</string>
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"有線音訊裝置"</string>
@@ -599,16 +589,22 @@
<string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"無法建立新的使用者"</string>
<string name="add_guest_failed" msgid="8074548434469843443">"無法建立新訪客"</string>
<string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"暱稱"</string>
+ <string name="user_add_user" msgid="7876449291500212468">"新增使用者"</string>
<string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"新增訪客"</string>
<string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"移除訪客"</string>
<string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"重設訪客"</string>
- <string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"訪客"</string>
<string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"要重設訪客嗎?"</string>
+ <string name="guest_remove_guest_dialog_title" msgid="4548511006624088072">"要移除訪客嗎?"</string>
<string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"重設"</string>
+ <string name="guest_remove_guest_confirm_button" msgid="7858123434954143879">"移除"</string>
<string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"正在重設訪客…"</string>
<string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"拍照"</string>
<string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"選擇圖片"</string>
<string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"選取相片"</string>
+ <string name="failed_attempts_now_wiping_device" msgid="4016329172216428897">"錯誤次數過多,系統將刪除這部裝置中的資料。"</string>
+ <string name="failed_attempts_now_wiping_user" msgid="469060411789668050">"錯誤次數過多,系統將刪除這位使用者。"</string>
+ <string name="failed_attempts_now_wiping_profile" msgid="7626589520888963129">"錯誤次數過多,系統將刪除這個工作資料夾和當中的資料。"</string>
+ <string name="failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss" msgid="2749889771223578925">"關閉"</string>
<string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"裝置預設設定"</string>
<string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"已停用"</string>
<string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"已啟用"</string>
@@ -653,4 +649,10 @@
<string name="physical_keyboard_title" msgid="4811935435315835220">"實體鍵盤"</string>
<string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="3927180147005616290">"選擇鍵盤配置"</string>
<string name="keyboard_layout_default_label" msgid="1997292217218546957">"預設"</string>
+ <string name="turn_screen_on_title" msgid="3266937298097573424">"開啟螢幕"</string>
+ <string name="allow_turn_screen_on" msgid="6194845766392742639">"允許開啟螢幕"</string>
+ <string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="43834403291575164">"允許應用程式開啟螢幕。如果授予這項權限,即使你未明確指示,應用程式也隨時可能會開啟螢幕。"</string>
+ <string name="bt_le_audio_scan_qr_code" msgid="3521809854780392679">"掃描 QR 圖碼"</string>
+ <string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="4679500020630341107">"如要開始收聽,請將掃描器對準下方的 QR 圖碼"</string>
+ <string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="6092191081849434734">"QR 圖碼格式無效"</string>
</resources>