Optimize filter/alias rebuilding in AssetManager2

+ make the default member of ByteBucketArray static

Bug: 237583012
Test: build + UTs

Change-Id: I94af279b7e496488b23bd12f071f5fcc7738c194
4 files changed