Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I09c04e38cf9677e3b6b0cf4266a388f505342a44
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml
index 283bc40..a69be5d 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ne/strings.xml
@@ -103,11 +103,11 @@
<string name="screenrecord_description" msgid="1123231719680353736">"रेकर्ड गर्दा, Android सिस्टमले तपाईंको स्क्रिनमा देखिने वा तपाईंको डिभाइसमा प्ले गरिने सबै संवेदनशील जानकारी रेकर्ड गर्न सक्छ। यो जानकारीमा पासवर्ड, भुक्तानीसम्बन्धी जानकारी, फोटो, सन्देश र अडियो समावेश हुन्छ।"</string>
<string name="screenrecord_audio_label" msgid="6183558856175159629">"अडियो रेकर्ड गरियोस्"</string>
<string name="screenrecord_device_audio_label" msgid="9016927171280567791">"डिभाइसको अडियो"</string>
- <string name="screenrecord_device_audio_description" msgid="4922694220572186193">"तपाईंको डिभाइसका सङ्गीत, कल र रिङटोन जस्ता आवाज"</string>
+ <string name="screenrecord_device_audio_description" msgid="4922694220572186193">"तपाईंको डिभाइसका सङ्गीत, कल र रिङटोन जस्ता साउन्ड"</string>
<string name="screenrecord_mic_label" msgid="2111264835791332350">"माइक्रोफोन"</string>
- <string name="screenrecord_device_audio_and_mic_label" msgid="1831323771978646841">"डिभाइसको अडियो र माइक्रोफोनको आवाज"</string>
+ <string name="screenrecord_device_audio_and_mic_label" msgid="1831323771978646841">"डिभाइस र माइक्रोफोनको अडियो"</string>
<string name="screenrecord_start" msgid="330991441575775004">"सुरु गर्नुहोस्"</string>
- <string name="screenrecord_ongoing_screen_only" msgid="4459670242451527727">"स्क्रिन रेकर्ड गर्दै"</string>
+ <string name="screenrecord_ongoing_screen_only" msgid="4459670242451527727">"स्क्रिन रेकर्ड गरिँदै छ"</string>
<string name="screenrecord_ongoing_screen_and_audio" msgid="5351133763125180920">"स्क्रिन र अडियो रेकर्ड गरिँदै छ"</string>
<string name="screenrecord_taps_label" msgid="1595690528298857649">"स्पर्श गरिएका स्थानहरू देखाइयोस्"</string>
<string name="screenrecord_stop_text" msgid="6549288689506057686">"रोक्न ट्याप गर्नुहोस्"</string>
@@ -400,7 +400,7 @@
</plurals>
<string name="quick_settings_notifications_label" msgid="3379631363952582758">"अधिसूचनाहरू"</string>
<string name="quick_settings_flashlight_label" msgid="4904634272006284185">"फ्ल्यासलाइट"</string>
- <string name="quick_settings_flashlight_camera_in_use" msgid="4820591564526512571">"क्यामेरा प्रयोगमा छ"</string>
+ <string name="quick_settings_flashlight_camera_in_use" msgid="4820591564526512571">"क्यामेरा प्रयोग भइरहेको छ"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_title" msgid="792977203299358893">"मोबाइल डेटा"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_usage" msgid="6105969068871138427">"डेटाको प्रयोग"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_remaining_data" msgid="1136599216568805644">"बाँकी डेटा"</string>
@@ -609,7 +609,7 @@
<string name="screen_pinning_description_gestural" msgid="7246323931831232068">"तपाईंले यो एप अनपिन नगरेसम्म यो एप यहाँ देखिइरहने छ। अनपिन गर्न माथितिर स्वाइप गरी होल्ड गर्नुहोस्।"</string>
<string name="screen_pinning_description_accessible" msgid="7386449191953535332">"तपाईंले अनपिन नगरेसम्म यसले त्यसलाई दृश्यमा कायम राख्छ। अनपिन गर्न परिदृश्य बटनलाई टच एण्ड होल्ड गर्नुहोस्।"</string>
<string name="screen_pinning_description_recents_invisible_accessible" msgid="2857071808674481986">"तपाईंले अनपिन नगरेसम्म यसले त्यसलाई दृश्यमा कायम राख्छ। अनपिन गर्न गृह नामक बटनलाई टच एण्ड होल्ड गर्नुहोस्।"</string>
- <string name="screen_pinning_exposes_personal_data" msgid="8189852022981524789">"स्क्रिनमा व्यक्तिगत डेटा (जस्तै सम्पर्क ठेगाना र इमेलको सामग्री) देखिन सक्छ।"</string>
+ <string name="screen_pinning_exposes_personal_data" msgid="8189852022981524789">"स्क्रिनमा सम्पर्क ठेगाना र इमेलको सामग्री जस्ता व्यक्तिगत जानकारी देखिन सक्छ।"</string>
<string name="screen_pinning_can_open_other_apps" msgid="7529756813231421455">"पिन गरिएको एपले अन्य एप खोल्न सक्छ।"</string>
<string name="screen_pinning_toast" msgid="8177286912533744328">"यो एप अनपनि गर्न पछाडि र विवरण नामक बटनहरूलाई टच एण्ड होल्ड गर्नुहोस्"</string>
<string name="screen_pinning_toast_recents_invisible" msgid="6850978077443052594">"यो एप अनपनि गर्न पछाडि र होम बटनलाई टच एण्ड होल्ड गर्नुहोस्"</string>
@@ -666,8 +666,7 @@
<string name="status_bar_ethernet" msgid="5690979758988647484">"इथरनेट"</string>
<string name="status_bar_alarm" msgid="87160847643623352">"अलार्म"</string>
<string name="wallet_title" msgid="5369767670735827105">"वालेट"</string>
- <!-- no translation found for wallet_empty_state_label (7776761245237530394) -->
- <skip />
+ <string name="wallet_empty_state_label" msgid="7776761245237530394">"फोनमार्फत अझ छिटो र थप सुरक्षित तरिकाले खरिद गर्न भुक्तानी विधि सेटअप गर्नुहोस्"</string>
<string name="wallet_app_button_label" msgid="7123784239111190992">"सबै देखाइयोस्"</string>
<string name="wallet_action_button_label_unlock" msgid="8663239748726774487">"भुक्तानी गर्न अनलक गर्नुहोस्"</string>
<string name="wallet_secondary_label_no_card" msgid="1282609666895946317">"सेटअप गरिएको छैन"</string>
@@ -1007,8 +1006,8 @@
<string name="ongoing_privacy_chip_content_multiple_apps" msgid="8341216022442383954">"एपहरूले तपाईंको <xliff:g id="TYPES_LIST">%s</xliff:g> प्रयोग गर्दै छन्।"</string>
<string name="ongoing_privacy_dialog_separator" msgid="1866222499727706187">", "</string>
<string name="ongoing_privacy_dialog_last_separator" msgid="5615876114268009767">" र "</string>
- <string name="ongoing_privacy_dialog_using_op" msgid="426635338010011796">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> ले प्रयोग गरिरहेको छ"</string>
- <string name="ongoing_privacy_dialog_recent_op" msgid="2736290123662790026">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> ले हालसालै प्रयोग गरेको थियो"</string>
+ <string name="ongoing_privacy_dialog_using_op" msgid="426635338010011796">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>ले प्रयोग गरिरहेको छ"</string>
+ <string name="ongoing_privacy_dialog_recent_op" msgid="2736290123662790026">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>ले हालसालै प्रयोग गरेको थियो"</string>
<string name="ongoing_privacy_dialog_enterprise" msgid="3003314125311966061">"(कार्यालय)"</string>
<string name="ongoing_privacy_dialog_phonecall" msgid="4487370562589839298">"फोन कल"</string>
<string name="ongoing_privacy_dialog_attribution_text" msgid="4738795925380373994">"(<xliff:g id="APPLICATION_NAME_S_">%s</xliff:g> मार्फत)"</string>
@@ -1086,15 +1085,11 @@
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"हटाउनुहोस्"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"सुचारु गर्नुहोस्"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"सेटिङ"</string>
- <!-- no translation found for controls_media_playing_item_description (4531853311504359098) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_playing_item_description" msgid="4531853311504359098">"<xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> को <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> बोलको गीत <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g> मा बज्दै छ"</string>
<string name="controls_media_smartspace_rec_title" msgid="1699818353932537407">"प्ले गर्नुहोस्"</string>
- <!-- no translation found for controls_media_smartspace_rec_description (4136242327044070732) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for controls_media_smartspace_rec_item_description (2189271793070870883) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description (8703614798636591077) -->
- <skip />
+ <string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"<xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g> खोल्नुहोस्"</string>
+ <string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"<xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g> को <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> बोलको गीत <xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g> मा बजाउनुहोस्"</string>
+ <string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"<xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> बोलको गीत <xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g> मा बजाउनुहोस्"</string>
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"निष्क्रिय छ, एप जाँच गर्नु…"</string>
<string name="controls_error_retryable" msgid="864025882878378470">"त्रुटि भयो, फेरि प्रयास गर्दै…"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"फेला परेन"</string>