Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ib23d96c9efb59f002a178cb2c787ba97749137e9
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml
index 0c1880a..f6a4f39 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml
@@ -120,24 +120,15 @@
<string name="screenrecord_save_text" msgid="3008973099800840163">"Sakatu ikusteko"</string>
<string name="screenrecord_save_error" msgid="5862648532560118815">"Errore bat gertatu da pantaila-grabaketa gordetzean"</string>
<string name="screenrecord_start_error" msgid="2200660692479682368">"Errore bat gertatu da pantaila grabatzen hastean"</string>
- <!-- no translation found for issuerecord_title (286627115110121849) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for issuerecord_background_processing_label (1666840264959336876) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for issuerecord_channel_description (6142326363431474632) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for issuerecord_ongoing_screen_only (6248206059935015722) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for issuerecord_share_label (3992657993619876199) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for issuerecord_save_title (4161043023696751591) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for issuerecord_save_text (1205985304551521495) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for issuerecord_save_error (6913040083446722726) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for issuerecord_start_error (3402782952722871190) -->
- <skip />
+ <string name="issuerecord_title" msgid="286627115110121849">"Arazo-grabagailua"</string>
+ <string name="issuerecord_background_processing_label" msgid="1666840264959336876">"Arazoaren grabaketa prozesatzen"</string>
+ <string name="issuerecord_channel_description" msgid="6142326363431474632">"Arazo bat biltzeko saio baten aktibo dagoen jakinarazpena"</string>
+ <string name="issuerecord_ongoing_screen_only" msgid="6248206059935015722">"Arazoa grabatzen"</string>
+ <string name="issuerecord_share_label" msgid="3992657993619876199">"Partekatu"</string>
+ <string name="issuerecord_save_title" msgid="4161043023696751591">"Gorde da arazoaren grabaketa"</string>
+ <string name="issuerecord_save_text" msgid="1205985304551521495">"Sakatu ikusteko"</string>
+ <string name="issuerecord_save_error" msgid="6913040083446722726">"Errore bat gertatu da arazoa grabatzean"</string>
+ <string name="issuerecord_start_error" msgid="3402782952722871190">"Errore bat gertatu da arazoa grabatzen hastean"</string>
<string name="immersive_cling_title" msgid="8372056499315585941">"Pantaila osoa ikusgai"</string>
<string name="immersive_cling_description" msgid="6913958856085185775">"Irteteko, pasatu hatza goitik behera."</string>
<string name="immersive_cling_positive" msgid="3076681691468978568">"Ados"</string>
@@ -277,6 +268,10 @@
<string name="quick_settings_bluetooth_device_saved" msgid="7549938728928069477">"Gordeta"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_device_tap_to_disconnect" msgid="415980329093277342">"deskonektatu"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_device_tap_to_activate" msgid="3724301751036877403">"aktibatu"</string>
+ <!-- no translation found for turn_on_bluetooth_auto_tomorrow (414836329962473906) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for turn_on_bluetooth_auto_info (8831410009251539988) -->
+ <skip />
<string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_battery_level" msgid="4182034939479344093">"Bateria: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_audio" msgid="780333390310051161">"Audioa"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_headset" msgid="2332093067553000852">"Entzungailua"</string>
@@ -546,6 +541,8 @@
<string name="volume_odi_captions_hint_disable" msgid="2518846326748183407">"desgaitu"</string>
<string name="sound_settings" msgid="8874581353127418308">"Audioa eta dardara"</string>
<string name="volume_panel_dialog_settings_button" msgid="2513228491513390310">"Ezarpenak"</string>
+ <!-- no translation found for volume_panel_captioning_title (5984936949147684357) -->
+ <skip />
<string name="csd_lowered_title" product="default" msgid="2464112924151691129">"Bolumena maila seguruago batera jaitsi da"</string>
<string name="csd_system_lowered_text" product="default" msgid="1250251883692996888">"Entzungailuen bolumena gomendatutako denbora baino luzaroago egon da ozen"</string>
<string name="csd_500_system_lowered_text" product="default" msgid="7414943302186884124">"Entzungailuen bolumenak aste honetarako muga segurua gainditu du"</string>
@@ -612,14 +609,10 @@
<string name="alarm_template" msgid="2234991538018805736">"ordua: <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="alarm_template_far" msgid="3561752195856839456">"data: <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_status_bar_hotspot" msgid="2888479317489131669">"Wifi-gunea"</string>
- <!-- no translation found for accessibility_status_bar_satellite_no_connection (3001571744269917762) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_status_bar_satellite_poor_connection (5231478574952724160) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_status_bar_satellite_good_connection (308079391708578704) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for accessibility_status_bar_satellite_available (6514855015496916829) -->
- <skip />
+ <string name="accessibility_status_bar_satellite_no_connection" msgid="3001571744269917762">"Satelitea, konexiorik ez"</string>
+ <string name="accessibility_status_bar_satellite_poor_connection" msgid="5231478574952724160">"Satelitea, konexio ahula"</string>
+ <string name="accessibility_status_bar_satellite_good_connection" msgid="308079391708578704">"Satelitea, konexio ona"</string>
+ <string name="accessibility_status_bar_satellite_available" msgid="6514855015496916829">"Satelitea, konexioa erabilgarri"</string>
<string name="accessibility_managed_profile" msgid="4703836746209377356">"Laneko profila"</string>
<string name="tuner_warning_title" msgid="7721976098452135267">"Dibertsioa batzuentzat, baina ez guztientzat"</string>
<string name="tuner_warning" msgid="1861736288458481650">"Sistemaren erabiltzaile-interfazearen konfiguratzaileak Android erabiltzaile-interfazea moldatzeko eta pertsonalizatzeko modu gehiago eskaintzen dizkizu. Baliteke eginbide esperimental horiek hurrengo kaleratzeetan aldatuta, etenda edo desagertuta egotea. Kontuz erabili."</string>
@@ -741,7 +734,7 @@
<string name="group_system_access_system_settings" msgid="8731721963449070017">"Ireki ezarpenak"</string>
<string name="group_system_access_google_assistant" msgid="7210074957915968110">"Ireki Laguntzailea"</string>
<string name="group_system_lock_screen" msgid="7391191300363416543">"Blokeatu pantaila"</string>
- <string name="group_system_quick_memo" msgid="6257072703041301265">"Ireki oharrak"</string>
+ <string name="group_system_quick_memo" msgid="3764560265935722903">"Egin ohar bat"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_multitasking" msgid="1065232949510862593">"Zereginen aldibereko sistemaren exekuzioa"</string>
<string name="system_multitasking_rhs" msgid="2454557648974553729">"Sartu pantaila zatituaren eskuineko aldean oraingo aplikazioarekin"</string>
<string name="system_multitasking_lhs" msgid="3516599774920979402">"Sartu pantaila zatituaren ezkerreko aldean oraingo aplikazioarekin"</string>