Merge "Update fontchain_linter for non-compat font"