Fix "using JNI after critical" exceptions

Refactored ScopedJavaNioBuffer implementation to copy
directly to std::vector<uint8_t> instances and release
the jni critical array queries immediately after copying
into a vector. This is to avoid potential interleavings
of JNI method calls before destructor of ScopedJavaNioBuffer
is invoked. As per jni requirements no other JNI calls are
allowed after GetPrimitiveArrayCritical until a matching call
to ReleasePrimitiveArrayCritical is made.

Fixes: 271468824
Test: Added tests to MeshTest
Change-Id: Ia4afd8b8584ae43f021c79b6a341b05e80e0e205
diff --git a/libs/hwui/jni/BufferUtils.h b/libs/hwui/jni/BufferUtils.h
new file mode 100644
index 0000000..b43c320
--- /dev/null
+++ b/libs/hwui/jni/BufferUtils.h
@@ -0,0 +1,32 @@
+/*
+ * Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
+ *
+ * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ * you may not use this file except in compliance with the License.
+ * You may obtain a copy of the License at
+ *
+ *      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
+ */
+#ifndef BUFFERUTILS_H_
+#define BUFFERUTILS_H_
+
+#include <jni.h>
+
+#include <vector>
+
+/**
+ * Helper method to load a java.nio.Buffer instance into a vector. This handles
+ * both direct and indirect buffers and promptly releases any critical arrays that
+ * have been retrieved in order to avoid potential jni exceptions due to interleaved
+ * jni calls between get/release primitive method invocations.
+ */
+std::vector<uint8_t> copyJavaNioBufferToVector(JNIEnv* env, jobject buffer, size_t size,
+                                               jboolean isDirect);
+
+#endif  // BUFFERUTILS_H_