Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ia7380d3a5a40b9f03a95c0de52c8b103260e7b5b
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml
index 2f1c7a5..1d69d31 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml
@@ -177,12 +177,9 @@
<string name="biometric_dialog_now_wiping_dialog_dismiss" msgid="7189432882125106154">"Baztertu"</string>
<string name="fingerprint_dialog_touch_sensor" msgid="2817887108047658975">"Sakatu hatz-marken sentsorea"</string>
<string name="accessibility_fingerprint_dialog_fingerprint_icon" msgid="4465698996175640549">"Hatz-markaren ikonoa"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_dialog_use_fingerprint_instead (6178228876763024452) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for fingerprint_dialog_use_fingerprint (923777032861374285) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for fingerprint_dialog_cant_recognize_fp_use_screenlock (4805522676254378353) -->
- <skip />
+ <string name="fingerprint_dialog_use_fingerprint_instead" msgid="6178228876763024452">"Ez da hauteman aurpegia. Erabili hatz-marka."</string>
+ <string name="fingerprint_dialog_use_fingerprint" msgid="923777032861374285">"Aurrera egiteko, erabili hatz-marka"</string>
+ <string name="fingerprint_dialog_cant_recognize_fp_use_screenlock" msgid="4805522676254378353">"Ez da hauteman hatz-marka. Erabili pantailaren blokeoa."</string>
<string name="face_dialog_looking_for_face" msgid="2656848512116189509">"Zure bila…"</string>
<string name="accessibility_face_dialog_face_icon" msgid="8335095612223716768">"Aurpegiaren ikonoa"</string>
<string name="accessibility_compatibility_zoom_button" msgid="5845799798708790509">"Zoom-bateragarritasunaren botoia."</string>
@@ -660,7 +657,18 @@
<string name="status_bar_ethernet" msgid="5690979758988647484">"Ethernet"</string>
<string name="status_bar_alarm" msgid="87160847643623352">"Alarma"</string>
<string name="wallet_title" msgid="5369767670735827105">"Wallet"</string>
- <string name="wallet_secondary_label" msgid="2017028770884957543">"Prest"</string>
+ <!-- no translation found for wallet_button_label_device_unlocked (4653372304880486681) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wallet_button_label_device_locked (4418473374652969487) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wallet_secondary_label_active (4909706168969888137) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wallet_secondary_label_no_card (1750103386908123401) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wallet_secondary_label_device_locked (5175862019125370506) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wallet_error_generic (257704570182963611) -->
+ <skip />
<string name="status_bar_work" msgid="5238641949837091056">"Work profila"</string>
<string name="status_bar_airplane" msgid="4848702508684541009">"Hegaldi modua"</string>
<string name="add_tile" msgid="6239678623873086686">"Gehitu lauza"</string>
@@ -729,9 +737,11 @@
<string name="notification_channel_summary_automatic_silenced" msgid="7403004439649872047">"Soinurik gabeko modura aldatu da <b>egoera:</b>"</string>
<string name="notification_channel_summary_automatic_promoted" msgid="1301710305149590426">"Mailaz igo da <b>egoera:</b>"</string>
<string name="notification_channel_summary_automatic_demoted" msgid="1831303964660807700">"Mailaz jaitsi da <b>egoera:</b>"</string>
- <string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Burbuila gisa agertzen da elkarrizketen atalaren goialdean, eta profileko argazkia bistaratzen du pantaila blokeatuta dagoenean"</string>
+ <!-- no translation found for notification_channel_summary_priority (4592979359953954258) -->
+ <skip />
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Ezarpenak"</string>
- <string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Lehentasuna"</string>
+ <!-- no translation found for notification_priority_title (5256226572739882190) -->
+ <skip />
<string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aplikazioak ez ditu onartzen elkarrizketetarako eginbideak"</string>
<string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"Jakinarazpen horiek ezin dira aldatu."</string>
<string name="notification_multichannel_desc" msgid="7414593090056236179">"Jakinarazpen talde hau ezin da konfiguratu hemen"</string>
@@ -1005,10 +1015,14 @@
<string name="notification_content_gesture_nav_available" msgid="4431460803004659888">"Sistemaren nabigazioa eguneratzeko, joan Ezarpenak atalera"</string>
<string name="inattentive_sleep_warning_title" msgid="3891371591713990373">"Egonean"</string>
<string name="priority_onboarding_title" msgid="2893070698479227616">"Lehentasunezko gisa ezarritako elkarrizketa"</string>
- <string name="priority_onboarding_behavior" msgid="5342816047020432929">"Hau gertatuko da lehentasunezko elkarrizketekin:"</string>
- <string name="priority_onboarding_show_at_top_text" msgid="1678400241025513541">"Elkarrizketen atalaren goialdean erakutsiko dira."</string>
- <string name="priority_onboarding_show_avatar_text" msgid="5756291381124091508">"Profileko argazkia pantaila blokeatuan erakutsiko da."</string>
- <string name="priority_onboarding_appear_as_bubble_text" msgid="4227039772250263122">"Burbuila gainerakor gisa agertuko da aplikazioen gainean"</string>
+ <!-- no translation found for priority_onboarding_behavior (636826237468953117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for priority_onboarding_show_at_top_text (3861580571311518785) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for priority_onboarding_show_avatar_text (1781653813573865071) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for priority_onboarding_appear_as_bubble_text (4359924720680083057) -->
+ <skip />
<string name="priority_onboarding_ignores_dnd_text" msgid="2918952762719600529">"Eten ez molestatzeko modua"</string>
<string name="priority_onboarding_done_button_title" msgid="4569550984286506007">"Ados"</string>
<string name="priority_onboarding_settings_button_title" msgid="6663601574303585927">"Ezarpenak"</string>
@@ -1026,6 +1040,18 @@
<string name="magnification_mode_switch_click_label" msgid="2786203505805898199">"Botoia"</string>
<string name="accessibility_floating_button_migration_tooltip" msgid="4431046858918714564">"Erabilerraztasuna botoiak erabilerraztasun-keinua ordezkatu du\n\n"<annotation id="link">"Ikusi ezarpenak"</annotation></string>
<string name="accessibility_floating_button_docking_tooltip" msgid="6814897496767461517">"Eraman botoia ertzera aldi baterako ezkutatzeko"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_floating_button_action_move_top_left (6253520703618545705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_floating_button_action_move_top_right (6106225581993479711) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_floating_button_action_move_bottom_left (8063394111137429725) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_floating_button_action_move_bottom_right (6196904373227440500) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_floating_button_action_move_to_edge_and_hide_to_half (662401168245782658) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_floating_button_action_move_out_edge_and_show (8354760891651663326) -->
+ <skip />
<string name="quick_controls_title" msgid="6839108006171302273">"Gailuak kontrolatzeko widgetak"</string>
<string name="quick_controls_subtitle" msgid="1667408093326318053">"Gehitu konektatutako gailuak kontrolatzeko widgetak"</string>
<string name="quick_controls_setup_title" msgid="8901436655997849822">"Konfiguratu gailuak kontrolatzeko widgetak"</string>
@@ -1096,31 +1122,43 @@
<string name="basic_status" msgid="2315371112182658176">"Elkarrizketa irekia"</string>
<string name="select_conversation_title" msgid="6716364118095089519">"Elkarrizketa-widgetak"</string>
<string name="select_conversation_text" msgid="3376048251434956013">"Sakatu elkarrizketa bat hasierako pantailan gehitzeko"</string>
- <!-- no translation found for no_conversations_text (7362374212649891057) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for priority_conversations (3967482288896653039) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for recent_conversations (8531874684782574622) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for okay (6490552955618608554) -->
- <skip />
+ <string name="no_conversations_text" msgid="7362374212649891057">"Itzuli geroago, zenbait mezu jasotakoan"</string>
+ <string name="priority_conversations" msgid="3967482288896653039">"Lehentasunezko elkarrizketak"</string>
+ <string name="recent_conversations" msgid="8531874684782574622">"Azken elkarrizketak"</string>
+ <string name="okay" msgid="6490552955618608554">"Ados"</string>
<string name="timestamp" msgid="6577851592534538533">"Duela <xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="less_than_timestamp" msgid="6598972791137724517">"Duela <xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> baino gutxiago"</string>
<string name="over_timestamp" msgid="4765793502859358634">"Duela <xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> baino gehiago"</string>
<string name="birthday_status" msgid="2596961629465396761">"Urtebetetzea"</string>
+ <!-- no translation found for birthday_status_content_description (7677415209545817153) -->
+ <skip />
<string name="upcoming_birthday_status" msgid="2005452239256870351">"Badator urtebetetzea"</string>
+ <!-- no translation found for upcoming_birthday_status_content_description (1210885672210845293) -->
+ <skip />
<string name="anniversary_status" msgid="1790034157507590838">"Urteurrena"</string>
+ <!-- no translation found for anniversary_status_content_description (6214503393960662875) -->
+ <skip />
<string name="location_status" msgid="1294990572202541812">"Kokapena partekatzen"</string>
+ <!-- no translation found for location_status_content_description (2982386178160071305) -->
+ <skip />
<string name="new_story_status" msgid="9012195158584846525">"Istorio berria"</string>
+ <!-- no translation found for new_story_status_content_description (4963137422622516708) -->
+ <skip />
<string name="video_status" msgid="4548544654316843225">"Ikusten"</string>
<string name="audio_status" msgid="4237055636967709208">"Entzuten"</string>
<string name="game_status" msgid="1340694320630973259">"Erreproduzitzen"</string>
<string name="empty_user_name" msgid="3389155775773578300">"Lagunak"</string>
<string name="empty_status" msgid="5938893404951307749">"Txatea dezagun gaur gauean!"</string>
+ <!-- no translation found for status_before_loading (1500477307859631381) -->
+ <skip />
<string name="missed_call" msgid="4228016077700161689">"Dei galdua"</string>
<string name="messages_count_overflow_indicator" msgid="7850934067082006043">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>+"</string>
<string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"Ikusi azken mezuak, dei galduak eta egoerari buruzko informazio eguneratua"</string>
<string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"Elkarrizketa"</string>
+ <!-- no translation found for new_notification_text_content_description (5574393603145263727) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for new_notification_image_content_description (6017506886810813123) -->
+ <skip />
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"Arazo bat gertatu da bateria-neurgailua irakurtzean"</string>
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"Informazio gehiago lortzeko, sakatu hau"</string>
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"Ez da ezarri alarmarik"</string>