Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I8c314d3a4a7d0643e5b2382c4134b409bed1e1d0
diff --git a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ja/strings.xml b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ja/strings.xml
index 8057dfd..05bd2ba 100644
--- a/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ja/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res-keyguard/values-ja/strings.xml
@@ -21,8 +21,11 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="keyguard_enter_your_pin" msgid="5429932527814874032">"PIN を入力してください"</string>
+ <string name="keyguard_enter_pin" msgid="8114529922480276834">"PIN を入力"</string>
<string name="keyguard_enter_your_pattern" msgid="351503370332324745">"パターンを入力してください"</string>
+ <string name="keyguard_enter_pattern" msgid="7616595160901084119">"パターンを入力"</string>
<string name="keyguard_enter_your_password" msgid="7225626204122735501">"パスワードを入力してください"</string>
+ <string name="keyguard_enter_password" msgid="6483623792371009758">"パスワードを入力"</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="633630844240494070">"無効なカードです。"</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="5478247181205188995">"充電が完了しました"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="2537874724955057383">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • ワイヤレス充電中"</string>
@@ -52,8 +55,38 @@
<string name="error_disable_esim_msg" msgid="2441188596467999327">"エラーのため、eSIM を無効にできません。"</string>
<string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="6727192265631761174">"入力"</string>
<string name="kg_wrong_pattern" msgid="5907301342430102842">"パターンが正しくありません"</string>
+ <string name="kg_wrong_pattern_try_again" msgid="3603524940234151881">"パターンが違います。やり直してください。"</string>
<string name="kg_wrong_password" msgid="4143127991071670512">"パスワードが正しくありません"</string>
+ <string name="kg_wrong_password_try_again" msgid="6602878676125765920">"パスワードが違います。やり直してください。"</string>
<string name="kg_wrong_pin" msgid="4160978845968732624">"PIN が正しくありません"</string>
+ <string name="kg_wrong_pin_try_again" msgid="3129729383303430190">"PIN が違います。やり直してください。"</string>
+ <string name="kg_wrong_input_try_fp_suggestion" msgid="3143861542242024833">"指紋でも解除できます"</string>
+ <string name="kg_fp_not_recognized" msgid="5183108260932029241">"指紋を認識できません"</string>
+ <string name="bouncer_face_not_recognized" msgid="1666128054475597485">"顔を認識できません"</string>
+ <string name="kg_bio_try_again_or_pin" msgid="4752168242723808390">"もう一度試すか、PIN を入力してください"</string>
+ <string name="kg_bio_try_again_or_password" msgid="1473132729225398039">"もう一度試すか、パスワードを入力してください"</string>
+ <string name="kg_bio_try_again_or_pattern" msgid="4867893307468801501">"もう一度試すか、パターンを入力してください"</string>
+ <string name="kg_bio_too_many_attempts_pin" msgid="5850845723433047605">"試行回数の上限を超えると PIN が必要になります"</string>
+ <string name="kg_bio_too_many_attempts_password" msgid="5551690347827728042">"試行回数の上限を超えるとパスワードが必要になります"</string>
+ <string name="kg_bio_too_many_attempts_pattern" msgid="736884689355181602">"試行回数の上限を超えるとパターンが必要になります"</string>
+ <string name="kg_unlock_with_pin_or_fp" msgid="5635161174698729890">"PIN か指紋で解除"</string>
+ <string name="kg_unlock_with_password_or_fp" msgid="2251295907826814237">"パスワードか指紋で解除"</string>
+ <string name="kg_unlock_with_pattern_or_fp" msgid="2391870539909135046">"パターンか指紋で解除"</string>
+ <string name="kg_prompt_after_dpm_lock" msgid="6002804765868345917">"仕事用ポリシーに基づきデバイスがロックされました"</string>
+ <string name="kg_prompt_after_user_lockdown_pin" msgid="5374732179740050373">"ロックダウン後は PIN の入力が必要になります"</string>
+ <string name="kg_prompt_after_user_lockdown_password" msgid="9097968458291129795">"ロックダウン後はパスワードの入力が必要になります"</string>
+ <string name="kg_prompt_after_user_lockdown_pattern" msgid="215072203613597906">"ロックダウン後はパターンの入力が必要になります"</string>
+ <string name="kg_prompt_unattended_update" msgid="8223448855578632202">"アップデートはアクティブでない時間帯にインストールされます"</string>
+ <string name="kg_prompt_pin_auth_timeout" msgid="5868644725126275245">"セキュリティ強化が必要: PIN がしばらく未使用です。"</string>
+ <string name="kg_prompt_password_auth_timeout" msgid="5809110458491920871">"セキュリティ強化が必要: パスワードがしばらく未使用です。"</string>
+ <string name="kg_prompt_pattern_auth_timeout" msgid="1860605401869262178">"セキュリティ強化が必要: パターンがしばらく未使用です。"</string>
+ <string name="kg_prompt_auth_timeout" msgid="6620679830980315048">"セキュリティ強化が必要: デバイスがしばらくロック解除されていません。"</string>
+ <string name="kg_face_locked_out" msgid="2751559491287575">"顔認証でロックを解除できません。何度もログインに失敗したためログインできません。"</string>
+ <string name="kg_fp_locked_out" msgid="6228277682396768830">"指紋でロックを解除できません。何度もログインに失敗したためログインできません。"</string>
+ <string name="kg_trust_agent_disabled" msgid="5400691179958727891">"信頼エージェントは利用できません"</string>
+ <string name="kg_primary_auth_locked_out_pin" msgid="5492230176361601475">"間違った PIN による試行回数が上限を超えました"</string>
+ <string name="kg_primary_auth_locked_out_pattern" msgid="8266214607346180952">"間違ったパターンによる試行回数が上限を超えました"</string>
+ <string name="kg_primary_auth_locked_out_password" msgid="6170245108400198659">"間違ったパスワードによる試行回数が上限を超えました"</string>
<string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="2038195171919795529">"{count,plural, =1{# 秒後にもう一度お試しください。}other{# 秒後にもう一度お試しください。}}"</string>
<string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="1942424305184242951">"SIM PIN を入力してください。"</string>
<string name="kg_sim_pin_instructions_multi" msgid="3639863309953109649">"「<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>」の SIM PIN を入力してください。"</string>
@@ -76,9 +109,9 @@
<string name="kg_password_puk_failed" msgid="6778867411556937118">"SIM PUK 操作に失敗しました。"</string>
<string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="9082358310194861329">"入力方法の切り替え"</string>
<string name="airplane_mode" msgid="2528005343938497866">"機内モード"</string>
- <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="4720554342633852066">"デバイスの再起動後はパターンの入力が必要となります"</string>
- <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="1587671566498057656">"デバイスの再起動後は PIN の入力が必要となります"</string>
- <string name="kg_prompt_reason_restart_password" msgid="8061279087240952002">"デバイスの再起動後はパスワードの入力が必要となります"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="3321211830602827742">"デバイスの再起動後はパターンの入力が必要になります"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="2672166323886110512">"デバイスの再起動後は PIN の入力が必要になります"</string>
+ <string name="kg_prompt_reason_restart_password" msgid="3967993994418885887">"デバイスの再起動後はパスワードの入力が必要になります"</string>
<string name="kg_prompt_reason_timeout_pattern" msgid="5514969660010197363">"セキュリティを強化するには代わりにパターンを使用してください"</string>
<string name="kg_prompt_reason_timeout_pin" msgid="4227962059353859376">"セキュリティを強化するには代わりに PIN を使用してください"</string>
<string name="kg_prompt_reason_timeout_password" msgid="8810879144143933690">"セキュリティを強化するには代わりにパスワードを使用してください"</string>