Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I0d3a8952a999ccc9591b7cae93f2b23fe4ebb4be
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml
index 7094969..6471c3b 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml
@@ -388,6 +388,9 @@
<string name="performance" msgid="6552785217174378320">"Errendimendua"</string>
<string name="user_interface" msgid="3712869377953950887">"Erabiltzaile-interfazea"</string>
<string name="thermal" msgid="6758074791325414831">"Termikoa"</string>
+ <string name="custom" msgid="3337456985275158299">"Pertsonalizatua"</string>
+ <string name="custom_trace_settings_dialog_title" msgid="2608570500144830554">"Arrasto pertsonalizatuen ezarpenak"</string>
+ <string name="restore_default" msgid="5259420807486239755">"Leheneratu balio lehenetsia"</string>
<string name="quick_settings_onehanded_label" msgid="2416537930246274991">"Esku bakarreko modua"</string>
<string name="quick_settings_hearing_devices_label" msgid="7277170419679404129">"Entzumen-gailuak"</string>
<string name="quick_settings_hearing_devices_connected" msgid="6519069502397037781">"Aktibo"</string>
@@ -429,9 +432,13 @@
<string name="zen_modes_dialog_title" msgid="4159138230418567383">"Lehentasunezko moduak"</string>
<string name="zen_modes_dialog_done" msgid="6654130880256438950">"Eginda"</string>
<string name="zen_modes_dialog_settings" msgid="2310248023728936697">"Ezarpenak"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_on (9085304934016242591) -->
+ <string name="zen_mode_on" msgid="9085304934016242591">"Aktibatuta"</string>
+ <string name="zen_mode_off" msgid="1736604456618147306">"Desaktibatuta"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_set_up (7457957033034460064) -->
<skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_off (1736604456618147306) -->
+ <!-- no translation found for zen_mode_no_manual_invocation (1769975741344633672) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for zen_mode_active_modes (1625850411578488856) -->
<skip />
<string name="zen_priority_introduction" msgid="3159291973383796646">"Gailuak ez du egingo ez soinurik ez dardararik, baina alarmak, gertaera eta abisuen tonuak, eta aukeratzen dituzun deitzaileen dei-tonuak joko ditu. Bestalde, zuk erreproduzitutako guztia entzungo duzu, besteak beste, musika, bideoak eta jokoak."</string>
<string name="zen_alarms_introduction" msgid="3987266042682300470">"Gailuak ez du egingo ez soinurik ez dardararik, baina alarmak joko ditu. Hala ere, zuk erreproduzitutako guztia entzun ahal izango duzu, besteak beste, musika, bideoak eta jokoak."</string>
@@ -471,6 +478,8 @@
<string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="301936949731705417">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Mantso kargatzen • <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> guztiz kargatu arte"</string>
<string name="keyguard_indication_charging_time_dock" msgid="3149328898931741271">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • Kargatzen • <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g> guztiz kargatu arte"</string>
<string name="accessibility_action_open_communal_hub" msgid="3081702792413787849">"Pantaila blokeatuko widgetak"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_announcement_communal_widget_added (6911593106099328271) -->
+ <skip />
<string name="communal_tutorial_indicator_text" msgid="4503010353591430123">"Tutorial komuna hasteko, pasatu hatza ezkerrera"</string>
<string name="cta_tile_button_to_open_widget_editor" msgid="3871562362382963878">"Pertsonalizatu"</string>
<string name="cta_tile_button_to_dismiss" msgid="3377597875997861754">"Baztertu"</string>
@@ -499,8 +508,7 @@
<string name="accessibility_action_label_place_widget" msgid="1914197458644168978">"kokatu hautatutako widgeta"</string>
<string name="communal_widget_picker_title" msgid="1953369090475731663">"Pantaila blokeatuko widgetak"</string>
<string name="communal_widget_picker_description" msgid="490515450110487871">"Edonork ikus ditzake pantaila blokeatuko widgetak, tableta blokeatuta badago ere."</string>
- <!-- no translation found for accessibility_action_label_unselect_widget (1041811747619468698) -->
- <skip />
+ <string name="accessibility_action_label_unselect_widget" msgid="1041811747619468698">"desautatu widgeta"</string>
<string name="communal_widgets_disclaimer_title" msgid="1150954395585308868">"Pantaila blokeatuko widgetak"</string>
<string name="communal_widgets_disclaimer_text" msgid="1423545475160506349">"Aplikazio bat widget baten bidez irekitzeko, zeu zarela egiaztatu beharko duzu. Gainera, kontuan izan edonork ikusi ahalko dituela halako widgetak, tableta blokeatuta badago ere. Baliteke widget batzuk pantaila blokeaturako egokiak ez izatea, eta agian ez da segurua haiek bertan gehitzea."</string>
<string name="communal_widgets_disclaimer_button" msgid="4423059765740780753">"Ados"</string>
@@ -557,10 +565,8 @@
<string name="media_projection_action_text" msgid="3634906766918186440">"Hasi"</string>
<string name="empty_shade_text" msgid="8935967157319717412">"Ez dago jakinarazpenik"</string>
<string name="no_unseen_notif_text" msgid="395512586119868682">"Ez dago jakinarazpen berririk"</string>
- <!-- no translation found for adaptive_notification_edu_hun_title (7790738150177329960) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for adaptive_notification_edu_hun_text (7743367744129536610) -->
- <skip />
+ <string name="adaptive_notification_edu_hun_title" msgid="7790738150177329960">"Jakinarazpenak arintzeko ezarpena aktibatuta dago"</string>
+ <string name="adaptive_notification_edu_hun_text" msgid="7743367744129536610">"Aldi berean jakinarazpen gehiegi jasotzen badituzu, gailuaren bolumena eta alertak automatikoki murriztuko dira 2 minutuz (gehienez)."</string>
<string name="go_to_adaptive_notification_settings" msgid="2423690125178298479">"Desaktibatu"</string>
<string name="unlock_to_see_notif_text" msgid="7439033907167561227">"Jakinarazpen zaharragoak ikusteko, desblokeatu"</string>
<string name="quick_settings_disclosure_parental_controls" msgid="2114102871438223600">"Zure gurasoak kudeatzen du gailua"</string>
@@ -1226,7 +1232,6 @@
<string name="accessibility_fingerprint_bouncer" msgid="7189102492498735519">"Autentifikazioa behar da. Autentifikatzeko, ukitu hatz-marken sentsorea."</string>
<string name="ongoing_phone_call_content_description" msgid="5332334388483099947">"Telefono-dei bat abian da"</string>
<string name="mobile_data_settings_title" msgid="3955246641380064901">"Datu-konexioa"</string>
- <string name="preference_summary_default_combination" msgid="8453246369903749670">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="NETWORKMODE">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="mobile_data_connection_active" msgid="944490013299018227">"Konektatuta"</string>
<string name="mobile_data_temp_connection_active" msgid="4590222725908806824">"Aldi baterako konektatuta"</string>
<string name="mobile_data_poor_connection" msgid="819617772268371434">"Konexio ahula"</string>
@@ -1380,7 +1385,10 @@
<string name="touchpad_tutorial_done_button" msgid="176168488821755503">"Eginda"</string>
<string name="touchpad_tutorial_gesture_done" msgid="4784438360736821255">"Bikain!"</string>
<string name="touchpad_back_gesture_action_title" msgid="7199067250654332735">"Egin atzera"</string>
- <string name="touchpad_back_gesture_guidance" msgid="4222430588599527272">"Atzera egiteko, pasatu 3 hatz ezkerrera edo eskuinera ukipen-panelean."</string>
+ <!-- no translation found for touchpad_back_gesture_guidance (6263750214998421587) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for touchpad_back_gesture_finished (5353616006999726249) -->
+ <skip />
<string name="touchpad_back_gesture_animation_content_description" msgid="2646107450922379918">"3 hatz ukipen-panel baten gainean eskuinera eta ezkerrera mugitzen erakusten duen irudia"</string>
<string name="touchpad_back_gesture_screen_animation_content_description" msgid="4036267494237748710">"Gailuaren pantailan atzera egiteko keinuaren animazioa erakusten duen irudia"</string>
<string name="keyboard_backlight_dialog_title" msgid="8273102932345564724">"Teklatuaren hondoko argia"</string>
@@ -1388,28 +1396,16 @@
<string name="home_controls_dream_label" msgid="6567105701292324257">"Etxeko gailuen kontrola"</string>
<string name="home_controls_dream_description" msgid="4644150952104035789">"Kontrolatu etxeko gailuak pantaila-babesletik"</string>
<string name="volume_undo_action" msgid="5815519725211877114">"Desegin"</string>
- <!-- no translation found for back_edu_toast_content (4530314597378982956) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for home_edu_toast_content (3381071147871955415) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for overview_edu_toast_content (5797030644017804518) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for all_apps_edu_toast_content (8807496014667211562) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for back_edu_notification_title (5624780717751357278) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for back_edu_notification_content (2497557451540954068) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for home_edu_notification_title (6097902076909654045) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for home_edu_notification_content (6631697734535766588) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for overview_edu_notification_title (1265824157319562406) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for overview_edu_notification_content (3578204677648432500) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for all_apps_edu_notification_title (372262997265569063) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for all_apps_edu_notification_content (3255070575694025585) -->
- <skip />
+ <string name="back_edu_toast_content" msgid="4530314597378982956">"Atzera egiteko, pasatu 3 hatz ukipen-panelean ezkerrera edo eskuinera"</string>
+ <string name="home_edu_toast_content" msgid="3381071147871955415">"Hasierako pantailara joateko, pasatu 3 hatz ukipen-pantailan"</string>
+ <string name="overview_edu_toast_content" msgid="5797030644017804518">"Azkenaldiko aplikazioak ikusteko, pasatu 3 hatz ukipen-panelean gora eta eduki sakatuta"</string>
+ <string name="all_apps_edu_toast_content" msgid="8807496014667211562">"Aplikazio guztiak ikusteko, sakatu teklatuko ekintza-tekla"</string>
+ <string name="back_edu_notification_title" msgid="5624780717751357278">"Erabili ukipen-panela atzera egiteko"</string>
+ <string name="back_edu_notification_content" msgid="2497557451540954068">"Pasatu 3 hatz ezkerrera edo eskuinera. Sakatu keinu gehiago ikasteko."</string>
+ <string name="home_edu_notification_title" msgid="6097902076909654045">"Erabili ukipen-panela hasierako pantailara joateko"</string>
+ <string name="home_edu_notification_content" msgid="6631697734535766588">"Pasatu 3 hatz. Sakatu keinu gehiago ikasteko."</string>
+ <string name="overview_edu_notification_title" msgid="1265824157319562406">"Erabili ukipen-panela azkenaldiko aplikazioak ikusteko"</string>
+ <string name="overview_edu_notification_content" msgid="3578204677648432500">"Pasatu 3 hatz gora eta eduki sakatuta. Sakatu keinu gehiago ikasteko."</string>
+ <string name="all_apps_edu_notification_title" msgid="372262997265569063">"Erabili teklatua aplikazio guztiak ikusteko"</string>
+ <string name="all_apps_edu_notification_content" msgid="3255070575694025585">"Sakatu ekintza-tekla edonoiz. Sakatu keinu gehiago ikasteko."</string>
</resources>