Merge "Log metrics for Maximize Menu actions" into main