fix(non linear font scaling): optimize test to reduce flaky timeouts

Bug: 247861716
Test: atest FrameworksCoreTests:android.content.res.FontScaleConverterFactoryTest
Change-Id: I76d58a6d0b78f3ef1bd6c61040025f5b95487859
1 file changed