frameworks: updates to use new aconfig storage read api and add storage
files into allow list so these files can be accessed.

Bug: b/321077378
Test: m and avd
Change-Id: I00cae50578d639527783f0013184127e2d1736b4
diff --git a/libs/hwui/Android.bp b/libs/hwui/Android.bp
index 7c1c5b4..341599e 100644
--- a/libs/hwui/Android.bp
+++ b/libs/hwui/Android.bp
@@ -115,6 +115,7 @@
         "libharfbuzz_ng",
         "libminikin",
         "server_configurable_flags",
+        "libaconfig_storage_read_api_cc"
     ],
 
     static_libs: [