Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ieab9a9b7b71c28721f3fa680ff8e9a1b72fb448b
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml
index c48f056..ed5333f 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml
@@ -20,19 +20,17 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4811759950673118541">"Sistemaren interfazea"</string>
- <!-- no translation found for battery_low_title (5319680173344341779) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for battery_low_description (3282977755476423966) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for battery_low_intro (5148725009653088790) -->
- <skip />
+ <string name="battery_low_title" msgid="5319680173344341779">"Bateria-aurrezlea aktibatu nahi duzu?"</string>
+ <string name="battery_low_description" msgid="3282977755476423966">"Bateriaren <xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> gelditzen zaizu. Bateria-aurrezleak gai iluna aktibatzen du, atzeko planoko jarduerak murrizten, eta jakinarazpenak atzeratzen."</string>
+ <string name="battery_low_intro" msgid="5148725009653088790">"Bateria-aurrezleak gai iluna aktibatzen du, atzeko planoko jarduerak murrizten, eta jakinarazpenak atzeratzen."</string>
<string name="battery_low_percent_format" msgid="4276661262843170964">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> gelditzen da"</string>
<string name="invalid_charger_title" msgid="938685362320735167">"Ezin da USB bidez kargatu"</string>
<string name="invalid_charger_text" msgid="2339310107232691577">"Erabili gailuaren kargagailua"</string>
<string name="battery_saver_confirmation_title" msgid="1234998463717398453">"Bateria-aurrezlea aktibatu nahi duzu?"</string>
<string name="battery_saver_confirmation_title_generic" msgid="2299231884234959849">"Bateria-aurrezleari buruz"</string>
<string name="battery_saver_confirmation_ok" msgid="5042136476802816494">"Aktibatu"</string>
- <string name="battery_saver_start_action" msgid="4553256017945469937">"Aktibatu bateria-aurrezlea"</string>
+ <string name="battery_saver_start_action" msgid="8353766979886287140">"Aktibatu"</string>
+ <string name="battery_saver_dismiss_action" msgid="7199342621040014738">"Ez, eskerrik asko"</string>
<string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="8329080442278431708">"Biratu pantaila automatikoki"</string>
<string name="usb_device_permission_prompt" msgid="4414719028369181772">"<xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> atzitzeko baimena eman nahi diozu <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> aplikazioari?"</string>
<string name="usb_device_permission_prompt_warn" msgid="2309129784984063656">"<xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> erabiltzeko baimena eman nahi diozu <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> aplikazioari?\nAplikazioak ez du grabatzeko baimenik, baina baliteke USB bidezko gailu horren bidez audioa grabatzea."</string>
@@ -133,8 +131,7 @@
<string name="biometric_dialog_face_icon_description_authenticated" msgid="2242167416140740920">"Autentifikatu da aurpegia"</string>
<string name="biometric_dialog_face_icon_description_confirmed" msgid="7918067993953940778">"Berretsita"</string>
<string name="biometric_dialog_tap_confirm" msgid="9166350738859143358">"Amaitzeko, sakatu \"Berretsi\""</string>
- <!-- no translation found for biometric_dialog_tap_confirm_with_face (1597899891472340950) -->
- <skip />
+ <string name="biometric_dialog_tap_confirm_with_face" msgid="1597899891472340950">"Aurpegiaren bidez desblokeatu da. Sakatu aurrera egiteko."</string>
<string name="biometric_dialog_authenticated" msgid="7337147327545272484">"Autentifikatuta"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pin" msgid="8385294115283000709">"Erabili PINa"</string>
<string name="biometric_dialog_use_pattern" msgid="2315593393167211194">"Erabili eredua"</string>
@@ -197,7 +194,7 @@
<string name="accessibility_casting_turned_off" msgid="1387906158563374962">"Pantaila igortzeari utzi zaio."</string>
<string name="accessibility_brightness" msgid="5391187016177823721">"Bistaratu distira"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="2286843518689837719">"Datu-konexioa pausatu egin da"</string>
- <string name="data_usage_disabled_dialog_title" msgid="9131615296036724838">"Datuen erabilera pausatu da"</string>
+ <string name="data_usage_disabled_dialog_title" msgid="9131615296036724838">"Datu-erabilera pausatu da"</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="7933201635215099780">"Iritsi zara ezarri zenuen datu-mugara. Datu-konexioa erabiltzeari utzi diozu.\n\nDatu-konexioa erabiltzeari berrekiten badiozu, baliteke zerbait ordaindu behar izatea datuak erabiltzeagatik."</string>
<string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="2796648546086408937">"Jarraitu erabiltzen"</string>
<string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"Aplikazioen kokapen-eskaerak aktibo daude"</string>
@@ -261,7 +258,7 @@
<string name="quick_settings_flashlight_label" msgid="4904634272006284185">"Linterna"</string>
<string name="quick_settings_flashlight_camera_in_use" msgid="4820591564526512571">"Kamera abian da"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_title" msgid="792977203299358893">"Datu-konexioa"</string>
- <string name="quick_settings_cellular_detail_data_usage" msgid="6105969068871138427">"Datuen erabilera"</string>
+ <string name="quick_settings_cellular_detail_data_usage" msgid="6105969068871138427">"Datu-erabilera"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_remaining_data" msgid="1136599216568805644">"Geratzen diren datuak"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_over_limit" msgid="4561921367680636235">"Mugaren gainetik"</string>
<string name="quick_settings_cellular_detail_data_used" msgid="6798849610647988987">"<xliff:g id="DATA_USED">%s</xliff:g> erabilita"</string>
@@ -462,8 +459,8 @@
<string name="wallet_secondary_label_device_locked" msgid="5175862019125370506">"Desblokeatu erabiltzeko"</string>
<string name="wallet_error_generic" msgid="257704570182963611">"Arazo bat izan da txartelak eskuratzean. Saiatu berriro geroago."</string>
<string name="wallet_lockscreen_settings_label" msgid="3539105300870383570">"Pantaila blokeatuaren ezarpenak"</string>
- <string name="qr_code_scanner_title" msgid="5660820608548306581">"QR kodea"</string>
- <string name="qr_code_scanner_description" msgid="7937603775306661863">"Sakatu eskaneatzeko"</string>
+ <!-- no translation found for qr_code_scanner_title (5290201053875420785) -->
+ <skip />
<string name="status_bar_work" msgid="5238641949837091056">"Work profila"</string>
<string name="status_bar_airplane" msgid="4848702508684541009">"Hegaldi modua"</string>
<string name="zen_alarm_warning" msgid="7844303238486849503">"Ez duzu entzungo hurrengo alarma (<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>)"</string>
@@ -549,7 +546,7 @@
<string name="keyboard_key_enter" msgid="8633362970109751646">"Sartu"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="4095278312039628074">"Atzera"</string>
<string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="8389984232732277478">"Erreproduzitu/Pausatu"</string>
- <string name="keyboard_key_media_stop" msgid="5344400947407134507">"Utzi igortzeari"</string>
+ <string name="keyboard_key_media_stop" msgid="1509943745250377699">"Gelditu"</string>
<string name="keyboard_key_media_next" msgid="8502476691227914952">"Hurrengoa"</string>
<string name="keyboard_key_media_previous" msgid="5637875709190955351">"Aurrekoa"</string>
<string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="3450387734224327577">"Atzeratu"</string>
@@ -702,7 +699,7 @@
<string name="qs_dnd_prompt_app" msgid="4027984447935396820">"Ez molestatzeko modua aktibatu du aplikazio batek (<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>)."</string>
<string name="qs_dnd_prompt_auto_rule_app" msgid="1841469944118486580">"Ez molestatzeko modua aktibatu du arau automatiko edo aplikazio batek."</string>
<string name="running_foreground_services_title" msgid="5137313173431186685">"Aplikazioak abian dira atzeko planoan"</string>
- <string name="running_foreground_services_msg" msgid="3009459259222695385">"Sakatu bateria eta datuen erabilerari buruzko xehetasunak ikusteko"</string>
+ <string name="running_foreground_services_msg" msgid="3009459259222695385">"Sakatu bateria eta datu-erabilerari buruzko xehetasunak ikusteko"</string>
<string name="mobile_data_disable_title" msgid="5366476131671617790">"Datu-konexioa desaktibatu nahi duzu?"</string>
<string name="mobile_data_disable_message" msgid="8604966027899770415">"<xliff:g id="CARRIER">%s</xliff:g> erabilita ezingo dituzu erabili datuak edo Internet. Wifi-sare baten bidez soilik konektatu ahal izango zara Internetera."</string>
<string name="mobile_data_disable_message_default_carrier" msgid="6496033312431658238">"Zure operadorea"</string>
@@ -916,8 +913,6 @@
<string name="dream_overlay_status_bar_wifi_off" msgid="4497069245055003582">"Wifi-konexioa ez dago erabilgarri"</string>
<string name="dream_overlay_status_bar_priority_mode" msgid="5428462123314728739">"Lehentasun modua"</string>
<string name="dream_overlay_status_bar_alarm_set" msgid="566707328356590886">"Alarma ezarrita dago"</string>
- <string name="dream_overlay_status_bar_assistant_guest_mode_enabled" msgid="3715897096012469615">"Laguntzailea zerbitzuaren gonbidatu modua gaituta dago"</string>
<string name="dream_overlay_status_bar_camera_mic_off" msgid="3199425257833773569">"Kamera eta mikrofonoa desaktibatuta daude"</string>
- <!-- no translation found for dream_overlay_status_bar_notification_indicator (8091389255691081711) -->
- <skip />
+ <string name="dream_overlay_status_bar_notification_indicator" msgid="8091389255691081711">"{count,plural, =1{# jakinarazpen}other{# jakinarazpen}}"</string>
</resources>