Improve javadoc for InputConnection#replaceText

Bug: 254278543
Test: atest FrameworksCoreTests:BaseInputConnectionTest
Test: atest CtsInputMethodTestCases:BaseInputConnectionTest

Change-Id: I3e63532eae8349aaff21cfa72ed65f01779103df
2 files changed