Moving shared classes to common.pip package 4/N

- PipUtils is moved to common package and converted to Kotlin
- Added OWNERS file for pip2 package

Bug: 293306185
Test: m -j SystemUIGoogle
Change-Id: I62c9789b925036993d9ba06eb4a7dd97b2d115d3
19 files changed