Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Ic597d49f344bae6d3758240962e90b9e01d7a8cf
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml
index 9daa2b4..5ab2dc8 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml
@@ -92,14 +92,10 @@
<string name="screenshot_scroll_label" msgid="2930198809899329367">"التقاط المزيد من المحتوى"</string>
<string name="screenshot_dismiss_description" msgid="4702341245899508786">"إغلاق لقطة الشاشة"</string>
<string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"معاينة لقطة الشاشة"</string>
- <!-- no translation found for screenshot_top_boundary_pct (2520148599096479332) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for screenshot_bottom_boundary_pct (3880821519814946478) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for screenshot_left_boundary_pct (8502323556112287469) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for screenshot_right_boundary_pct (1201150713021779321) -->
- <skip />
+ <string name="screenshot_top_boundary_pct" msgid="2520148599096479332">"الحد العلوي <xliff:g id="PERCENT">%1$d</xliff:g> في المئة"</string>
+ <string name="screenshot_bottom_boundary_pct" msgid="3880821519814946478">"الحد السفلى <xliff:g id="PERCENT">%1$d</xliff:g> في المئة"</string>
+ <string name="screenshot_left_boundary_pct" msgid="8502323556112287469">"الحد الأيسر <xliff:g id="PERCENT">%1$d</xliff:g> في المئة"</string>
+ <string name="screenshot_right_boundary_pct" msgid="1201150713021779321">"الحد الأيمن <xliff:g id="PERCENT">%1$d</xliff:g> في المئة"</string>
<string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"مسجّل الشاشة"</string>
<string name="screenrecord_background_processing_label" msgid="7244617554884238898">"جارٍ معالجة تسجيل الشاشة"</string>
<string name="screenrecord_channel_description" msgid="4147077128486138351">"إشعار مستمر لجلسة تسجيل شاشة"</string>
@@ -114,7 +110,7 @@
<string name="screenrecord_ongoing_screen_only" msgid="4459670242451527727">"جارٍ تسجيل الشاشة"</string>
<string name="screenrecord_ongoing_screen_and_audio" msgid="5351133763125180920">"جارٍ تسجيل الشاشة والصوت"</string>
<string name="screenrecord_taps_label" msgid="1595690528298857649">"إظهار اللمسات على الشاشة"</string>
- <string name="screenrecord_stop_text" msgid="6549288689506057686">"انقر لإيقاف التسجيل"</string>
+ <string name="screenrecord_stop_text" msgid="6549288689506057686">"انقر لإيقاف التسجيل."</string>
<string name="screenrecord_stop_label" msgid="72699670052087989">"إيقاف"</string>
<string name="screenrecord_pause_label" msgid="6004054907104549857">"إيقاف مؤقت"</string>
<string name="screenrecord_resume_label" msgid="4972223043729555575">"استئناف"</string>
@@ -141,6 +137,7 @@
<string name="accessibility_phone_button" msgid="4256353121703100427">"الهاتف"</string>
<string name="accessibility_voice_assist_button" msgid="6497706615649754510">"المساعد الصوتي"</string>
<string name="accessibility_unlock_button" msgid="122785427241471085">"فتح القفل"</string>
+ <string name="accessibility_lock_icon" msgid="661492842417875775">"الجهاز مُقفل."</string>
<string name="accessibility_waiting_for_fingerprint" msgid="5209142744692162598">"في انتظار بصمة الإصبع"</string>
<string name="accessibility_unlock_without_fingerprint" msgid="1811563723195375298">"فتح القفل بدون استخدام بصمة إصبعك"</string>
<string name="accessibility_scanning_face" msgid="3093828357921541387">"مسح الوجه"</string>
@@ -350,7 +347,7 @@
<string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_hearing_aids" msgid="3003338571871392293">"سماعات الأذن الطبية"</string>
<string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_transient" msgid="3882884317600669650">"جارٍ التفعيل…"</string>
<string name="quick_settings_brightness_label" msgid="680259653088849563">"السطوع"</string>
- <string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="2359922767950346112">"دوران تلقائي"</string>
+ <string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="2359922767950346112">"تدوير تلقائي"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4800050198392260738">"التدوير التلقائي للشاشة"</string>
<string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="2916484894750819251">"وضع <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
<string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="4420863550666310319">"تم قفل التدوير"</string>
@@ -632,7 +629,7 @@
<string name="screen_pinning_positive" msgid="3285785989665266984">"حسنًا"</string>
<string name="screen_pinning_negative" msgid="6882816864569211666">"لا، شكرًا"</string>
<string name="screen_pinning_start" msgid="7483998671383371313">"تم تثبيت الشاشة على التطبيق."</string>
- <string name="screen_pinning_exit" msgid="4553787518387346893">"تم إلغاء تثبيت الشاشة"</string>
+ <string name="screen_pinning_exit" msgid="4553787518387346893">"تم إلغاء تثبيت الشاشة."</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="463533331480997595">"هل تريد إخفاء <xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g>؟"</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_message" msgid="2320586180785674186">"سيظهر مرة أخرى عند تمكينه في الإعدادات المرة التالية."</string>
<string name="quick_settings_reset_confirmation_button" msgid="3341477479055016776">"إخفاء"</string>
@@ -681,10 +678,8 @@
<string name="status_bar_ethernet" msgid="5690979758988647484">"إيثرنت"</string>
<string name="status_bar_alarm" msgid="87160847643623352">"المنبّه"</string>
<string name="wallet_title" msgid="5369767670735827105">"المحفظة"</string>
- <!-- no translation found for wallet_app_button_label (7123784239111190992) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wallet_action_button_label_unlock (8663239748726774487) -->
- <skip />
+ <string name="wallet_app_button_label" msgid="7123784239111190992">"عرض الكل"</string>
+ <string name="wallet_action_button_label_unlock" msgid="8663239748726774487">"فتح القفل للدفع"</string>
<string name="wallet_secondary_label_active" msgid="4909706168969888137">"جاهز"</string>
<string name="wallet_secondary_label_no_card" msgid="1750103386908123401">"إعداد طريقة دفع"</string>
<string name="wallet_secondary_label_device_locked" msgid="5175862019125370506">"فتح القفل للاستخدام"</string>
@@ -802,7 +797,7 @@
<string name="notification_menu_snooze_description" msgid="4740133348901973244">"خيارات تأجيل الإشعارات"</string>
<string name="notification_menu_snooze_action" msgid="5415729610393475019">"تذكيري"</string>
<string name="notification_menu_settings_action" msgid="7085494017202764285">"الإعدادات"</string>
- <string name="snooze_undo" msgid="60890935148417175">"تراجع"</string>
+ <string name="snooze_undo" msgid="2738844148845992103">"تراجع"</string>
<string name="snoozed_for_time" msgid="7586689374860469469">"تم تأجيل الإشعار لمدة <xliff:g id="TIME_AMOUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
<plurals name="snoozeHourOptions" formatted="false" msgid="2066838694120718170">
<item quantity="zero">%d ساعة</item>
@@ -850,6 +845,7 @@
<string name="keyboard_key_insert" msgid="4621692715704410493">"Insert"</string>
<string name="keyboard_key_num_lock" msgid="7209960042043090548">"Num Lock"</string>
<string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="7316338238459991821">"لوحة الأرقام <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="notif_inline_reply_remove_attachment_description" msgid="7954075334095405429">"إزالة المرفق"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="1583416273777875970">"النظام"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="7465138628692109907">"الشاشة الرئيسية"</string>
<string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="8628108256824616927">"الأحدث"</string>
@@ -1025,11 +1021,11 @@
<string name="ongoing_privacy_chip_content_multiple_apps" msgid="8341216022442383954">"تستخدم التطبيقات <xliff:g id="TYPES_LIST">%s</xliff:g>."</string>
<string name="ongoing_privacy_dialog_separator" msgid="1866222499727706187">"، "</string>
<string name="ongoing_privacy_dialog_last_separator" msgid="5615876114268009767">" و "</string>
- <string name="ongoing_privacy_dialog_using_op" msgid="4125175620929701569">"يستخدم تطبيق <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> ميزة <xliff:g id="APP_OPP_NAME">%2$s</xliff:g> الآن."</string>
- <string name="ongoing_privacy_dialog_recent_op" msgid="4255923947334262404">"استخدَم تطبيق <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> ميزة <xliff:g id="APP_OPP_NAME">%2$s</xliff:g> مؤخرًا."</string>
- <string name="ongoing_privacy_dialog_enterprise" msgid="4082735415905550729">"(للمؤسسات)"</string>
+ <string name="ongoing_privacy_dialog_using_op" msgid="426635338010011796">"يجري الاستخدام الآن من قِبل <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="ongoing_privacy_dialog_recent_op" msgid="2736290123662790026">"تم الاستخدام مؤخرًا من قِبل <xliff:g id="APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="ongoing_privacy_dialog_enterprise" msgid="3003314125311966061">"(العمل)"</string>
<string name="ongoing_privacy_dialog_phonecall" msgid="4487370562589839298">"المكالمات الهاتفية"</string>
- <string name="ongoing_privacy_dialog_attribution_text" msgid="9186683306719924646">"(من خلال <xliff:g id="ATTRIBUTION">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="ongoing_privacy_dialog_attribution_text" msgid="4738795925380373994">"(من خلال <xliff:g id="APPLICATION_NAME_S_">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="privacy_type_camera" msgid="7974051382167078332">"الكاميرا"</string>
<string name="privacy_type_location" msgid="7991481648444066703">"الموقع"</string>
<string name="privacy_type_microphone" msgid="9136763906797732428">"الميكروفون"</string>
@@ -1068,6 +1064,8 @@
<string name="accessibility_floating_button_action_move_bottom_right" msgid="6196904373227440500">"نقل إلى أسفل يسار الشاشة"</string>
<string name="accessibility_floating_button_action_move_to_edge_and_hide_to_half" msgid="662401168245782658">"نقله إلى الحافة وإخفاؤه"</string>
<string name="accessibility_floating_button_action_move_out_edge_and_show" msgid="8354760891651663326">"نقله إلى خارج الحافة وإظهاره"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_floating_button_action_double_tap_to_toggle (7976492639670692037) -->
+ <skip />
<string name="quick_controls_title" msgid="6839108006171302273">"أدوات التحكم بالأجهزة"</string>
<string name="quick_controls_subtitle" msgid="1667408093326318053">"إضافة عناصر تحكّم لأجهزتك المتصلة"</string>
<string name="quick_controls_setup_title" msgid="8901436655997849822">"إعداد أدوات التحكم بالجهاز"</string>
@@ -1113,11 +1111,13 @@
<string name="controls_structure_tooltip" msgid="4355922222944447867">"مرّر سريعًا لرؤية المزيد."</string>
<string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"جارٍ تحميل الاقتراحات"</string>
<string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"الوسائط"</string>
- <string name="controls_media_close_session" msgid="3957093425905475065">"إخفاء الجلسة الحالية"</string>
- <string name="controls_media_active_session" msgid="1984383994625845642">"لا يمكن إخفاء الجلسة الحالية."</string>
+ <string name="controls_media_close_session" msgid="1193000643003066508">"هل تريد إخفاء جلسة الوسائط هذه؟"</string>
+ <string name="controls_media_active_session" msgid="3146882316024153337">"لا يمكن إخفاء جلسة الوسائط الحالية."</string>
<string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"إغلاق"</string>
<string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"استئناف التشغيل"</string>
<string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"الإعدادات"</string>
+ <!-- no translation found for controls_media_smartspace_rec_title (1699818353932537407) -->
+ <skip />
<string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"غير نشط، تحقّق من التطبيق."</string>
<string name="controls_error_retryable" msgid="864025882878378470">"حدث خطأ، جارٍ إعادة المحاولة…"</string>
<string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"لم يتم العثور عليه."</string>
@@ -1150,11 +1150,11 @@
<string name="less_than_timestamp" msgid="6598972791137724517">"قبل أقل من <xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="over_timestamp" msgid="4765793502859358634">"قبل أكثر <xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="birthday_status" msgid="2596961629465396761">"تاريخ الميلاد"</string>
- <string name="birthday_status_content_description" msgid="7677415209545817153">"إنه يوم ميلاد <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="birthday_status_content_description" msgid="682836371128282925">"إنه يوم ميلاد <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="upcoming_birthday_status" msgid="2005452239256870351">"تاريخ ميلاد قريب"</string>
- <string name="upcoming_birthday_status_content_description" msgid="1210885672210845293">"يَحين يوم ميلاد <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> قريبًا."</string>
+ <string name="upcoming_birthday_status_content_description" msgid="2165036816803797148">"يَحين يوم ميلاد <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> قريبًا."</string>
<string name="anniversary_status" msgid="1790034157507590838">"الذكرى السنوية"</string>
- <string name="anniversary_status_content_description" msgid="6214503393960662875">"إنها الذكرى السنوية لـ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="anniversary_status_content_description" msgid="8212171790843327442">"إنها الذكرى السنوية لـ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="location_status" msgid="1294990572202541812">"تتم مشاركة الموقع الجغرافي"</string>
<string name="location_status_content_description" msgid="2982386178160071305">"تتم الآن مشاركة موقع <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> الجغرافي."</string>
<string name="new_story_status" msgid="9012195158584846525">"قصة جديدة"</string>
@@ -1174,4 +1174,9 @@
<string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"حدثت مشكلة أثناء قراءة مقياس مستوى شحن البطارية."</string>
<string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"انقر للحصول على مزيد من المعلومات."</string>
<string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"لم يتم ضبط منبّه."</string>
+ <string name="accessibility_fingerprint_label" msgid="5255731221854153660">"مستشعر بصمات الإصبع"</string>
+ <string name="accessibility_udfps_disabled_button" msgid="4284034245130239384">"مستشعر بصمات الإصبع غير مفعّل."</string>
+ <string name="accessibility_authenticate_hint" msgid="798914151813205721">"المصادقة"</string>
+ <string name="accessibility_enter_hint" msgid="2617864063504824834">"الدخول إلى الجهاز"</string>
+ <string name="keyguard_try_fingerprint" msgid="2825130772993061165">"يمكنك استخدام بصمة الإصبع لفتح"</string>
</resources>