Add shell/freeformat to ktfmt directories

Test: NA
Flag: EXEMPT PREUPLOAD file only
Bug: 372593306

Change-Id: I9ee8bf3af4180b1d3d37f0b391768bb663ea4de7
1 file changed