Update doc for mixer attributes related API.

Bug: 267683913
Change-Id: I05e6ceef8ec194f9285410c87376e04caab79314
Test: TH
1 file changed