Fix setApplicationRestrictions on parent user

Set the policy as inheritable so it's propagated to
some profiles automatially, and send the changed
broadcast to the right user as well.

Bug: 335588148
Test: ApplicationRestrictionsTest
Change-Id: I6ae365e522d1974f0dff1a67d523efa63afc4ef1
6 files changed