recalculate cache quotas when an app is uninstalled

Bug: 203651114
Test: manual
Change-Id: I81081a1efc6272b41babc64288592765c55ff9ac
1 file changed