[cts/SettingsProviderPerfTest] use an allowlisted namespace

Change-Id: Id99b34ec570c19d9a9a99cef52395337844e20c4
BUG: 358252039
Test: abtd
FIXES: 358252039
FLAG: EXEMPT test only
1 file changed