diff --git a/media/libaaudio/src/legacy/AudioStreamTrack.cpp b/media/libaaudio/src/legacy/AudioStreamTrack.cpp
index fc8ba9e..67ee42e 100644
--- a/media/libaaudio/src/legacy/AudioStreamTrack.cpp
+++ b/media/libaaudio/src/legacy/AudioStreamTrack.cpp
@@ -132,10 +132,11 @@
             AAudioConvert_contentTypeToInternal(builder.getContentType());
     const audio_usage_t usage =
             AAudioConvert_usageToInternal(builder.getUsage());
-    const audio_flags_mask_t attributesFlags =
-        AAudioConvert_allowCapturePolicyToAudioFlagsMask(builder.getAllowedCapturePolicy(),
-                                                         builder.getSpatializationBehavior(),
-                                                         builder.isContentSpatialized());
+    const audio_flags_mask_t attributesFlags = AAudio_computeAudioFlagsMask(
+                                                            builder.getAllowedCapturePolicy(),
+                                                            builder.getSpatializationBehavior(),
+                                                            builder.isContentSpatialized(),
+                                                            flags);
 
     const audio_attributes_t attributes = {
             .content_type = contentType,
diff --git a/media/libaaudio/src/utility/AAudioUtilities.cpp b/media/libaaudio/src/utility/AAudioUtilities.cpp
index 8920e53..e8324a8 100644
--- a/media/libaaudio/src/utility/AAudioUtilities.cpp
+++ b/media/libaaudio/src/utility/AAudioUtilities.cpp
@@ -255,10 +255,11 @@
     return (audio_source_t) preset; // same value
 }
 
-audio_flags_mask_t AAudioConvert_allowCapturePolicyToAudioFlagsMask(
+audio_flags_mask_t AAudio_computeAudioFlagsMask(
         aaudio_allowed_capture_policy_t policy,
         aaudio_spatialization_behavior_t spatializationBehavior,
-        bool isContentSpatialized) {
+        bool isContentSpatialized,
+        audio_output_flags_t outputFlags) {
     audio_flags_mask_t flagsMask = AUDIO_FLAG_NONE;
     switch (policy) {
         case AAUDIO_UNSPECIFIED:
@@ -295,6 +296,15 @@
         flagsMask = static_cast<audio_flags_mask_t>(flagsMask | AUDIO_FLAG_CONTENT_SPATIALIZED);
     }
 
+    if ((outputFlags & AUDIO_OUTPUT_FLAG_HW_AV_SYNC) != 0) {
+        flagsMask = static_cast<audio_flags_mask_t>(flagsMask | AUDIO_FLAG_HW_AV_SYNC);
+    }
+    if ((outputFlags & AUDIO_OUTPUT_FLAG_FAST) != 0) {
+        flagsMask = static_cast<audio_flags_mask_t>(flagsMask | AUDIO_FLAG_LOW_LATENCY);
+    } else if ((outputFlags & AUDIO_OUTPUT_FLAG_DEEP_BUFFER) != 0) {
+        flagsMask = static_cast<audio_flags_mask_t>(flagsMask | AUDIO_FLAG_DEEP_BUFFER);
+    }
+
     return flagsMask;
 }
 
diff --git a/media/libaaudio/src/utility/AAudioUtilities.h b/media/libaaudio/src/utility/AAudioUtilities.h
index d8e5b00..d44bbab 100644
--- a/media/libaaudio/src/utility/AAudioUtilities.h
+++ b/media/libaaudio/src/utility/AAudioUtilities.h
@@ -94,10 +94,11 @@
  * That is done somewhere else.
  * @return internal audio flags mask
  */
-audio_flags_mask_t AAudioConvert_allowCapturePolicyToAudioFlagsMask(
+audio_flags_mask_t AAudio_computeAudioFlagsMask(
         aaudio_allowed_capture_policy_t policy,
         aaudio_spatialization_behavior_t spatializationBehavior,
-        bool isContentSpatialized);
+        bool isContentSpatialized,
+        audio_output_flags_t outputFlags);
 
 audio_flags_mask_t AAudioConvert_privacySensitiveToAudioFlagsMask(
         bool privacySensitive);