Merge changes from topic "c2bq-defer-clear" into main

* changes:
  C2BqBuffer: defer GraphicBuffer cache clearing after stop()
  Codec2 SimpleC2Component: Do not process any input after stop()