libaudioclient: Add accessors for AudioTrack to TrackPlayerBase

This allows us to change the type of mAudioTrack later without breaking
the build.

Test: trackplayerbase_tests
Change-Id: If4d5731adb0e6ad3d7f10d9f73bb1a0d3e33662b
2 files changed