C2SoftAvcDec: revert flex YUV handling

Bug: 185145002
Test: atest android.media.cts.AdaptivePlaybackTest#testH264_adaptiveDrc
Change-Id: I95991b6ec9bfacaa8182c717e26df874ad531a0c
2 files changed