Update AudioTrack constructor and set() comments

Comments were missing for recently added parameters.

Change-Id: I414594fed56317112be5f3b415871d77e7f7e282
2 files changed