MediaTesting: Add AVC Utility Unit Test

Test: atest AVCUtilsUnitTest -- --enable-module-dynamic-download=true

Bug: 151711506

Change-Id: Iac02c341ac5c24798f0d4efb43ba442875d64929
5 files changed