Merge "libaudioclient: Align test execution tracing" into main