Merge changes from topic "CAP_AIDL_AUDIO_HAL" into main

* changes:
  Configurable Audio Policy: migrate settings to AudioAIDL
  Migrate forced config and force use to android.media.audio.common.types