Merge "aaudio: Update language to comply with Android's inclusive language guidance" am: cf7197e3ce am: 63347a7185

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/frameworks/av/+/1375100

Change-Id: I0c7f3a971c70e894f739ed4b6bf7c2d5959bc16c