Merge "codecs: Enable codec unit tests in postsubmit" into main am: 3eb9495075

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/frameworks/av/+/2812784

Change-Id: I16deb396ec03256d1963c9a027cabf8f9923ba50
Signed-off-by: Automerger Merge Worker <android-build-automerger-merge-worker@system.gserviceaccount.com>