Merge "Audio: clarify client service timeout naming" into main