Fix use-after-free in ResourceManagerService::removeResource

bug: 171814518
test: ResourceManagerService unit tests; code inspection shows
      use-after-free and should be fixed by change.
Change-Id: I43c4a75b35d274cc1c568f60f13f65f4d4470ddd
1 file changed