Return aaudio_result_t for validating channel mask.

Bug: 267531411
Test: atest AAudioTests
Change-Id: I9a91ec2196215cdcda2c9f8af3aea8ae73f5b4e0
2 files changed