Merge changes from topic "locking_reordering_for_device_effects" into main

* changes:
  AudioFlinger: update primaryPlaybackThread_l() getter
  AudioFlinger: device effect not added to HAL