Merge "Remove the volume flag if no volume support for any sub-effect in proxy" into main am: 4ddc76da11

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/frameworks/av/+/2826241

Change-Id: Ieabd5faa7faa96683528ef1f1201f17842eeeebc
Signed-off-by: Automerger Merge Worker <android-build-automerger-merge-worker@system.gserviceaccount.com>