codec2: refine available/required-resources configs

Bug: 363282971
Test: none
Change-Id: I46e18260d28b703b11de0403c64fceea49d5349d
1 file changed