Extract VALUE_OR_RETURN_STATUS to AidlConversion

This seems useful in various places.

Test: Compiles
Change-Id: Iab9b03f806b4c33da68df89437db5639680ce331
6 files changed