Merge changes from topic "cherrypicker-L12700000961523212:N62700001381640113" into udc-dev-plus-aosp

* changes:
  drm: refactor resourcemanager death handling
  resourcemanager: refactor death notification