codec2: use libyuv for copying planes

Bug: 182386024
Test: atest CtsVideoTestCases
Change-Id: I7a5f51f63c07e614235d1f046b9ef227e36fa32a
1 file changed