libaudiohal@aidl: Fix comparison parentheses

The comparison in DeviceHalAidl::findPortConfig was incorrect
due to missing parentheses.

Bug: 266124463
Test: atest VtsHalAudioCoreTargetTest
Test: atest audiosystem_tests audiorouting_tests
Test: atest CtsMediaAudioTestCases
Change-Id: I58c17b986a60ac48662f757b5f390b8c5afb66e5
1 file changed