Add visibility rule for packages/modules/Media

BUG: 171106157
Test: Local build and TH
Merged-In: I43e1938b4e090d399de1a6c24b8bad3abcb3b6d9
Change-Id: I8958b3fb20991025e69770befb7efbccb6ab32f6
1 file changed