Add AIDL support for effect bundle with lvm implementation.

Bug: 255361653
Test: atest VtsHalAudioEffectTargetTest
atest VtsHalAudioEffectFactoryTargetTest
atest VtsHalEqualizerTargetTest

Change-Id: I87470cbcf915cba3155a0a2026149d4637f2b553
7 files changed