Merge "audiorecord_tests: Fix remaining threading issues" into main