Merge "libaudioclient: fix AudioTrack blocking write after underrun" into main