hostapd: Fix eapol packet drop in bridged mode am: c3979c3444

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/external/wpa_supplicant_8/+/14018410

Change-Id: I8a8a828da1abddae8166486dab20cc415c73d5f0